國台語看診鬧笑話! 「脫口罩」變「脫褲走」

作者:快點看Bar 2016-07-18

這年頭,醫師不只要會看病,還要「講台語麻ㄟ通」,因為看診時常遇到有些年輕人,聽不懂台語,或是年紀大的長輩,聽力不好,像是請患者「脫口罩」,常被誤聽成「褪褲走(脫褲子跑)」開完刀,送進觀察室,也有人聽成「棺材室」,讓醫師跟病患都哭笑不得,為了避免誤會,現在「醫用台語」也被醫學系要求選修或必修,避免「異語溝通」,鬧出笑話。

推薦影片

「敢報警就包圍」 刺青男手機壞強索賠

台北市一對情侶,騎車經過西門町的時候,不小心撞到一名男子的手機,沒想到對方竟然嗆聲,說只要敢報警就派人去包圍他們,還強討維修費,甚至說整個西門町都是他在罩,讓這...

想當機師飛上天?克服壓力勇敢追夢

當上機師飛上天際,是許多人的夢想職業,但在飛行訓練或是實際飛行的時候,背後的壓力,一般人很難想像,就有戲劇,以邁向機師夢想這條路為主題,帶民眾一窺究竟,也有專業...

政策大轉彎 衛生紙竟然可丟馬桶!

以往政策宣導是用過的衛生紙不丟馬桶丟垃圾桶,但是環保署今(8)日政策大轉彎,署長李應元表示,以後要宣導民眾上廁所後把用過的衛生紙直接丟入馬桶,但是你知道嗎?面紙...

爬上沙發想關「外推窗」消防人事主任墜7樓亡

新竹縣消防局人事室主任邱秀珠,午睡時為了關上被風吹開的「外推窗」,站在窗邊沙發上­,卻不慎重心不穩,從7樓高的消防局大樓墜落地面,傷重不治。 ...

就職第一天! 府發言人黃重諺被批學歷造假

520總統就職,也是新任總統府發言人黃重諺上任第一天,但藍營毫不留情馬上出手。國­民黨立委陳學聖指出,在民進黨官網或是媒體報導資料,都寫黃重諺學歷是東吳...

漫威迷最愛!美國隊長、鋼鐵人自行車亮相

今年的台北國際自行車大展將在明天(3/22)展出,前一天舉辦自行車DEMO記者會,現場不只有漫威授權的鋼鐵人以及美國隊長車款,還有特別為國手劉書銘客製化訂做的"...