瘋詩詞!陸學者揪瓊瑤「山無稜」有誤

作者:快點看Bar 2017-03-06

瓊瑤的〈還珠格格〉,曾是許多人的童年回憶,劇中紫薇告白爾康的情詩,「山無稜,天地合,才敢與君絕」,堪稱經典,不過,大陸央視詩詞大會的命題人,卻揪出錯誤,原古詩詞中用的是,丘陵的「陵」,指的是山無丘峰成平地,但瓊瑤卻改成了稜角的「稜」,山沒有稜角,是說不通的。

瓊瑤的〈還珠格格〉,曾是許多人的童年回憶,劇中紫薇告白爾康的情詩,「山無稜,天地合,才敢與君絕」,堪稱經典,不過,大陸央視詩詞大會的命題人,卻揪出錯誤,原古詩詞中用的是,丘陵的「陵」,指的是山無丘峰成平地,但瓊瑤卻改成了稜角的「稜」,山沒有稜角,是說不通的。

推薦影片

全台逾20醫美診所 免費治療八仙傷患

八仙樂園粉塵爆炸事件發生,有近500名傷者送至各大醫療院所進行救治,為了減輕大型醫院的負擔,全台超過20家的醫美診所,破天荒提供「免費」治療,包含人工皮、基本的...

惡運將性侵韓女 Jerry車隊宣告解散

性侵韓國女大生的色運將詹侑儒,事件爆發後,立即遭到了收押,中天新聞獨家直擊,詹侑儒所屬車隊的負責人與他的母親,就在今天早上前來台北看守所探視,由於性侵案件爆發後...

南迴搞軌案 李泰安之父李聚寶病逝

九年前引起社會矚目的「南迴鐵路搞軌案」,被告李泰安的父親李聚寶,因為肺炎引發肺積­水中午病逝,享壽91歲。直至臥病時,他還是堅信兒子的清白。其實李泰安才...

【全直擊】果然小辣椒 選總統被搓掉? 洪秀柱有話直嗆

在王金平的義不容辭說之後,外界就不斷傳出國民黨挺王派要改總統初選民調規則,讓洪秀柱無法代表國民黨出來參選,更有名嘴爆料,洪秀柱要在6月11日宣布退選!洪秀柱不改...

歐習會共識 抗暖化停止網路竊盜

大陸國家主席習近平訪美重頭戲「歐習會」在白宮登場,美國總統歐巴馬先是用中文說「­你好」展現親和力,「歐習會」後主動重申美中三公報和台灣關係法的一個中國政...

泯滅人性!國軍虐殺白狗 自拍影片炫耀

國軍遭控竟是虐殺小狗的凶手!2名海軍陸戰隊員,因為班長說了一句,不想要看到營區的小白狗,竟用棍棒毆打白狗,還將狗吊掛懸空窒息,當小白狗死亡後,這兩名士兵,出言嘻...