瘋詩詞!陸學者揪瓊瑤「山無稜」有誤

作者:快點看Bar 2017-03-06

瓊瑤的〈還珠格格〉,曾是許多人的童年回憶,劇中紫薇告白爾康的情詩,「山無稜,天地合,才敢與君絕」,堪稱經典,不過,大陸央視詩詞大會的命題人,卻揪出錯誤,原古詩詞中用的是,丘陵的「陵」,指的是山無丘峰成平地,但瓊瑤卻改成了稜角的「稜」,山沒有稜角,是說不通的。

瓊瑤的〈還珠格格〉,曾是許多人的童年回憶,劇中紫薇告白爾康的情詩,「山無稜,天地合,才敢與君絕」,堪稱經典,不過,大陸央視詩詞大會的命題人,卻揪出錯誤,原古詩詞中用的是,丘陵的「陵」,指的是山無丘峰成平地,但瓊瑤卻改成了稜角的「稜」,山沒有稜角,是說不通的。

推薦影片

新! 北捷10月中 全線入站增英語播報

10月4日,您有沒有發現捷運不一樣了呢?從今天開始,台北捷運入站廣播多了英文聲,­單號月台是女聲,雙號則是男聲,預計10月中全線完成建置。但有民眾認為,...

猛批馬習會失格局 陳長文:小英可惜了

蔡英文連續幾天抨擊馬習會,現在似乎也造成反效果,根據最新媒體民調,蔡英文支持度下­滑3個百分點,而不表態的也上升6個百分點,來到21%,海基會首任秘書長...

電梯超載爆衝突! 醉男發狂「怒踹」2女

桃園中壢一家KTV傳出民眾被毆打的事件,當時幾名男性民眾要搭乘電梯時,因為電梯超載,一名女子不小心碰撞到他,引起口角衝突,男子竟然就朝女子身上狠踹好幾腳,出手絲...

洪素珠隨機聽路人口音 認定「外省」就開罵

網路上一系列「婦人飆罵外省老先生、老太太」的畫面,引發網友強烈撻伐,每一段影片幾­乎都可以看到,婦人對著老伯伯或老太太辱罵、大吼大叫,直指對方是「難民」...

聲援外省伯伯! 府院藍綠譴責製造對立

洪素珠辱罵外省伯伯事件引發公憤,不僅有大陳義胞號召聲援,要小英政府出面回應,也­要洪素珠以及她所屬的台灣民政府公開道歉,否則不排除蛋洗台灣民政府的據點。...

「殺龍王鯛」民宿改名?沒合法登記罰到底

綠島保育明星龍王鯛,上個月慘遭「阿憲民宿」業者狠心殺害,網友群起撻伐掀起抵制潮,就在­負責人五萬元交保後,網友又發現,旅遊網站上的阿憲民宿,疑似改了名想...