「愛拚才會贏」多語言版本 英文詞超爆笑

作者:快點看Bar 2017-03-06

葉啟田演唱的經典台語歌,〈愛拚才會贏〉相信大家都有聽過,但你知道嗎原來這首歌,除了台語之外,竟然有9種語言翻唱,從國語、粵語、客家話、潮州話,到泰文、韓文、英文甚至越南話,就連初音未來都來唱,尤其英文翻譯歌詞,簡直讓網友笑破肚皮。

葉啟田演唱的經典台語歌,〈愛拚才會贏〉相信大家都有聽過,但你知道嗎原來這首歌,除了台語之外,竟然有9種語言翻唱,從國語、粵語、客家話、潮州話,到泰文、韓文、英文甚至越南話,就連初音未來都來唱,尤其英文翻譯歌詞,簡直讓網友笑破肚皮。

推薦影片

志工救災辛苦了! 免費炒飯、民宿添暖飽

全台志工湧入台東救災,這樣的熱情感動了台東人,有餐廳提供200份免費炒飯,希望志工跟災民能填飽肚子,繼續重建家園,還有超過30間以上的民宿跟飯店,提供房間給災民...

神明前也敢偷?中元慶典 竊男被活逮

新竹有一名男子,趁著中元慶典,一間太和宮廟舉辦神豬神羊比賽,人潮都擠在廣場時,動起歪腦筋,在路上看到停在路邊車輛,就試圖想開車門偷東西,幸好一名車主很早就注意到...

紅、黃、綠漸層美 阿里山楓美如畫

以「春天賞櫻」聞名的阿里山,秋天的「賞楓秘境」,更是美得讓人流連忘返!阿里山上,­光是楓樹的品種,就比其他地方還要多,從10月中旬開始,沿著阿里山公路往...

菲律賓駭人分屍案 台醫疑妻外遇狠殺

一名46歲、擁有醫生執照的台灣男子郭元彰,在菲律賓殺害並肢解菲籍妻子。女兒夢到媽­媽在家中儲藏室講話,才去儲藏室查看,果然發現死者屍塊。兇手已經被菲國警...

舊車換新省5萬! 財部救經濟 提減稅方案

想要舊車換新車的民眾,有機會可以省五萬元!要挽救經濟,財政部長張盛和透露,打算推­出汰舊換新政策,只要拿舊車去買一台新車,就可以扣抵3到5萬元的貨物稅,...

哈爾濱姊妹賣家鄉味 醬骨架、殺豬菜上桌

天氣冷颼颼最適合吃酸菜白肉鍋了,台灣人的印象裡,酸菜白肉鍋是東北料理,不過一對從­哈爾濱嫁來台灣的姊妹花卻說,在東北家家戶戶吃得是「殺豬菜」,把自然發酵...