這群人神翻譯!直翻英文名曲 網友:終於聽懂了

作者:快點看Bar 2016-08-31

許多人愛聽西洋流行歌,會哼會唱,但卻不太了解歌詞的意思,網路紅人團體「這群人」把這些知名歌曲的英文歌詞,超直白地翻譯成中文改唱,讓人一聽就懂,甚至還翻成台語,網友誇讚:超親民又有趣,直說我終於聽懂歌詞啦,也有人說,這是在諷刺外國歌詞都很空洞嗎,讓人笑翻。

推薦影片

2015.03.03康熙來了 康熙網路現象大調查-女生有胸部就有粉絲嗎?

現代人營養越來越好,科技又進步,女孩們有許多方法可以讓自己的胸部變大,視覺效果更佳,並拍下性感照片,上傳到網路,展示自己的傲人美麗。而網友也非常捧場這些美胸女孩...

ISIS最愛「AR-15」步槍 台匪拿來當街殺人

新竹兩派人馬街上尋仇,嫌犯因為不懂衝鋒槍上標示,誤殺自己同伴,經過警方查獲後發現­,這把名叫「AR15」的衝鋒槍,是美國製造,連伊斯蘭國恐佈份子都愛用,...

日企業鼓勵創意 募資網站小兵立大功

日本索尼努力改變大而僵硬的企業文化,最近透過創設公開募資網站,鼓勵員工發揮創意,­連帶還大幅節省創新開支降低風險。目前這個網站已經出現一連串令人眼睛一亮...

為挽回女友!男「謊報」跳水害百人白忙

謊報浪費社會資源!台中一名吳姓男子不甘女友提出分手,竟想用輕生騙局挽回,他自導自­演跳水戲碼,在路邊留了三張用紙條,消防隊員出動百名隊員進行地毯式搜救,...

2015.09.01《康熙來了》預告 重返我們校園的青春時代Ⅱ

「我的少女時代」是部校園愛情電影,也是「命中注定我愛你」、「蘭陵王」的幕後推手,知名編劇陳玉珊的首部執導作品。這部電影不僅讓觀眾回憶起青澀的校園生活,美好的初戀...

專業操偶師攬客! 日童裝來台半年展9店

品牌店家攬客新招!日本麵包超人童裝來台,短短半年,就拓展9家據點,靠得就是找來受過專業訓練的操偶師穿玩偶裝,到專櫃辦活動,與民眾一起唱跳,這類手法很常見,包括超...