這群人神翻譯!直翻英文名曲 網友:終於聽懂了

作者:快點看Bar 2016-08-31

許多人愛聽西洋流行歌,會哼會唱,但卻不太了解歌詞的意思,網路紅人團體「這群人」把這些知名歌曲的英文歌詞,超直白地翻譯成中文改唱,讓人一聽就懂,甚至還翻成台語,網友誇讚:超親民又有趣,直說我終於聽懂歌詞啦,也有人說,這是在諷刺外國歌詞都很空洞嗎,讓人笑翻。

推薦影片

2015.01.19大學生了沒完整版 大學生的另類劈腿觀

近期的不停出現劈腿的新聞報導,精神科醫師表示,男女劈腿的比例是6:4,其中有高達九成的男生會劈腿,但在男性劈腿者的立場,他們會認為追求另一位女性是一種「成就感」...

死刑變免死案例多 理由令人跌破眼鏡

持續來關心蔡京京夫婦共謀狠心殺母,最後居然躲過死刑,其實從過去的例子來看,不少法­官判免死的理由,像是有抄佛經,殺人後沒再犯案,甚至曾提供被害人生活費,...

紫薇、斯巴達勇士應徵! 房仲kuso廣告徵才

房仲業者出招徵人才,用Kuso影片吸引目光,強調工時彈性,還有保障月薪,影片上線就引發討論,業者甚至說投履歷的數量也變多,只是想賺高薪,就得承受工作壓力,能成功...

未成年車手騙婦百萬 警守株待兔逮

兩名未成年詐騙車手,從桃園遠赴南投信義詐騙,一名69歲婦人去農會領錢時被警方阻止­,並配合警方用守株待兔的方式將兩人逮捕,守住了辛苦賺來的一百萬。 ...

疑求婚成功! 張孝全生日PO女友照認愛

對戀情向來低調的張孝全,選在今天32歲生日這天,貼出了與女友vicky還有愛狗的­合照,看來十分甜蜜,大方認愛,而女友還分享了一張溫馨生日餐的照片,手上...

男神金城武一路狂奔 賣命拍廣告引話題

男神金城武每次出現,一舉一動受到粉絲關注,這次為了拍攝廣告,在曼谷的高樓上攀爬、­奔跑,展現敏捷的一面,之前他拍攝廣告的地點,都成為熱門景點,這次連爬鷹...